Keine exakte Übersetzung gefunden für خاصية الفاصل

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Spanisch Arabisch خاصية الفاصل

Spanisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Todos los consultados podrían aceptar una solución basada en una interpretación lata, prestando al mismo tiempo especial atención a la barrera.
    وقد يحظى النهج الذي يرمي إلى اعتماد تفسير واسع مع إيلاء اهتمام خاص للجدار الفاصل علما بتأييد كافة الجهات الفاعلة التي تم التشاور معها.
  • Ⴗ Se precisa un nuevo marco legislativo para reglamentar el sector militar y de seguridad privado, que establezca las diferencias entre actividad lícita e ilícita.
    • يلزم وضع إطار تشريعي إضافي لتنظيم القطاع العسكري والأمني الخاص، ورسم حد فاصل بين النشاط القانوني والنشاط غير القانوني.
  • Entretanto, el Comité del Movimiento de los Países No Alineados sobre Palestina, cuyos miembros son los ministros de Relaciones Exteriores de Argelia, Bangladesh, Colombia, Cuba, India, Indonesia, Malasia, Palestina, Senegal, Sudáfrica, Zambia y Zimbabwe, se reunieron el 19 de septiembre para examinar la evolución de la situación en el territorio palestino ocupado, en particular la continuación de la construcción del muro de separación, la reciente retirada por parte de Israel de la Franja de Gaza, la construcción ilegal de nuevos asentamientos en los territorios ocupados y el derecho de los refugiados al regreso.
    وأضاف أن لجنة حركة عدم الانحياز المعنية بفلسطين المؤلفة بعضوية وزراء خارجية إندونيسيا وبنغلاديش والجزائر وجنوب أفريقيا وزامبيا وزمبابوي والسنغال وفلسطين وكوبا وكولومبيا وماليزيا والهند، اجتمعت، أثناء ذلك، في 19 أيلول/سبتمبر لمناقشة آخر التطورات في الأرض الفلسطينية المحتلة، وخاصة، مواصلة بناء الجدار الفاصل، والانسحاب الإسرائيلي من قطاع غزة، مؤخرا، وبناء مستوطنات جديدة غير مشروعة في الأراضي المحتلة، وحق اللاجئين في العودة.